Monthly Archives: October 2018

Seachdain na Gàidhlig an Dùn Èideann #gàidhlig #SnaG2018 @SnaGaidhlig

Posted on 31.10.18 by Oifigear Gàidhlig

Tha an t-àm ann a-rithist! Bidh Seachdain na Gàidhlig ann an Dùn Èideann a’ tòiseachadh ann an ùine nach bi ro fhada. Bidh Pàrlamaid na h-Alba a’ gabhail pàirt san t-Seachdain aon uair eile. Fèill na Gàidhlig – Disathairne 03/11/18 Bidh sgioba Gàidhlig Pàrlamaid na h-Alba an làthair aig Fèill na Gàidhlig ann am Pròiseact … Leugh an corr de Seachdain na Gàidhlig an Dùn Èideann #gàidhlig #SnaG2018 @SnaGaidhlig Continue reading →

Posted in Edinburgh Gaelic Festival, Gabhail pàirt, Gàidhlig, Learning Gaelic, Seachdain na Gàidhlig | Comments Off on Seachdain na Gàidhlig an Dùn Èideann #gàidhlig #SnaG2018 @SnaGaidhlig

Doirt beagan siùcair orm, ann an ainm a’ ghaoil! Turas gu Sheffield 1 #gàidhlig #gaelic

Posted on 30.10.18 by alasdairmaccaluim

‘S iad an dà rud as fheàrr leam san t-saoghal rathaidean-iarainn agus roc cruaidh. Gach bliadhna bidh mi a’ dol air turas rèile gu àite ùr eadar an Nollaig agus a’ bhliadhna ùr agus am-bliadhna bidh mi a’ dol gu … Cum ort a leughadh → Continue reading →

Posted in Ceòl, Def Leppard, rathaidean-iarainn, Rathaidean-iarainn neo-àbhaisteach, Rotherham, Sheffield, South Yorkshire Supertram, Stagecoach Supertram, Steve Clarke, Tram-trains, Trama-trèana, tramaichean, Yorkshire | Comments Off on Doirt beagan siùcair orm, ann an ainm a’ ghaoil! Turas gu Sheffield 1 #gàidhlig #gaelic

Air splaoid le Bob Dylan

Posted on 28.10.18 by Eoghan

Chuala sinn uile mu dheidhinn splaoid-sgrìon, nuair a a bhios cuideigin a’ coimhead sreath air fad ann an ùine ghoirid, dè thachras ma nì sinn an aon rud le ceòl? Rinn Eòghan an dearbh rud le Bob Dylan. Dh’fheuch mi rudeigin ùr an t-seachdain seo. As t-earrach, rinn mi Friends air fad ann an splaoid… Continue reading →

Posted in Ceòl | Comments Off on Air splaoid le Bob Dylan

Gruth is càise na h-Àisia

Posted on 28.10.18 by Steaphan

Sùil aig Steaphan air biadh suaicheanta na h-Iapain agus taobh an ear na h-Àisia – TÓFU. Ghabh mi cuairt gu taigh-bìdh o chionn ghoirid far a bheil iad a’ sònrachadh ann an còcaireachd TÓFU. Is dòcha gu bheil aithne aig a’ mhòr-chuid againn air an fhacal Iapanach TÓFU ach chan eil fhios agamsa a bheil… Continue reading →

Posted in bainne-sòighea, biadh, biadh Iapanach, gruth, slaman, soya, tofu | Comments Off on Gruth is càise na h-Àisia

A Radical Plan for Gaelic Scotland

Posted on 23.10.18 by Bella Caledonia Editor

When a group of likeminded individuals set up the group Misneachd (confidence, courage) a little over two years ago, there was a strong feeling that a new grassroots movement was needed to campaign for Gaelic, and more importantly, for Gaelic communities. It was apparent that little had changed since the passing of the Gaelic Language Act and […] Continue reading →

Posted in Gaelic, Gàidhealtachd, Ghetto na Gàidhlig, Scottish Gaelic | Comments Off on A Radical Plan for Gaelic Scotland

2018 an Dàmhair / Oct.: Liverpool

Posted on 22.10.18 by seaboardgàidhlig

Liverpool agus na Saighdearan Terracotta Dà sheachdain air ais bha mi ann an Liverpool gus coinneachadh ri caraidean, ach cuideachd gus taisbeanadh sònraichte san World Museum fhaicinn, a‘ sealladh cuid de na Saighdearean Terracotta à Sìona. Tha sin air mìos eile fhathast, gus 28mh den Dàmhair, agus ‘s math as fhiach fhaicinn. Ach feumaidh sibh […] Continue reading →

Posted in Seaboard News Gaelic archive | Comments Off on 2018 an Dàmhair / Oct.: Liverpool

Rathad-iarainn pop-up? Turas air an D-train @bonessrailway @vivarail #gàidhlig

Posted on 14.10.18 by alasdairmaccaluim

Bha mi aig Rathad-iarainn Bo’ness is Cheann an Fhail an latha roimhe. Mar as trice, ’s e seann thrèanaichean glèidhte a chì thu an sin ach an t-seachdain seo, bha iad a’ dèanamh deuchainn air trèana a tha gu tur … Cum ort a leughadh → Continue reading →

Posted in Ath-fhosglaidhean, bemu, D-train, rathaidean-iarainn, Rathaidean-iarainn glèidhte, Rathaidean-iarainn neo-àbhaisteach, Vivarail | Comments Off on Rathad-iarainn pop-up? Turas air an D-train @bonessrailway @vivarail #gàidhlig

Bo’ness – an stèisean as fhaide a tuath air Underground Lunnainn! #gàidhlig @vivarail @bonessrailway

Posted on 10.10.18 by alasdairmaccaluim

Chan eil an London Underground dìreach a’ frithealadh Lunnainn fhèin – tha cuid de na loidhnichean a’ dol a-steach gu Essex, Hertfordshire agus fiù ’s Buckinghamshire.  An t-seachdain seo, ge-tà, bidh trèanaichean an tiùb a’ ruigsinn Bo’ness ann an Lodainn … Cum ort a leughadh → Continue reading →

Posted in bemu, Bo'ness and Kinneil Railway, Ceann an Fhail, Ceann Fhail, D stock, D-train, district line, London Underground, Rathaidean-iarainn glèidhte, Rathaidean-iarainn neo-àbhaisteach, Sputnik, Vivarail | Comments Off on Bo’ness – an stèisean as fhaide a tuath air Underground Lunnainn! #gàidhlig @vivarail @bonessrailway

An Fhèis Phoileataigs a’ tòiseachadh an-diugh #gàidhlig #gaelic

Posted on 10.10.18 by Oifigear Gàidhlig

Tha an Fhèis Phoileataigs a’ tòiseachadh an-diugh. Ma tha thu airson barrachd ionnsachadh mu na tachartasan, gheibhear am prògram air fad sa Ghàidhlig air an làraich-lìn againn. Alasdair gaidhlig@parliament.scot   Continue reading →

Posted in an fhèis phoileataigs, Feis Poilitigs, Festival of Politics, Tachartasan is taisbeanaidhean | Comments Off on An Fhèis Phoileataigs a’ tòiseachadh an-diugh #gàidhlig #gaelic

2018 an t-Sultain: Tìr an Eòrna / Sep.: Barley Country

Posted on 03.10.18 by seaboardgàidhlig

Tìr an Eòrna – Barley Country ‘S ann air Tiriodh a tha an t-ainm Tìr an Eòrna anns na seann òrain– bha an t-eilean aithnichte airson arbhair, ach bhiodh seo ceart cho freagarrach mar ainm air Ros an Ear. Nuair a bhios tu a’ dràibheadh tro Mhachair Rois no tron Eilean Dubh as t-samhradh, chì […] Continue reading →

Posted in Seaboard News Gaelic archive | Comments Off on 2018 an t-Sultain: Tìr an Eòrna / Sep.: Barley Country