Monthly Archives: October 2017

Ceum-mòr-tastaig Bòrd na Gàidhlig a’ dol bho neart gu neart

Bòrd soar to new depths

A chàirdean, bha Gilleasbuig air a dhòigh ghlan nuair a thog planaichean-cànain a’ Bhùird ceann anns na naidheachdan Gàidhlig an t-seachdain seo chaidh. Oir is math a tha iad sin àraidh air àrd-mholadh, mar a tha… Continue reading

Posted in Bòrd na Gàidhlig, Planaichean Gàidhlig | Comments Off on Ceum-mòr-tastaig Bòrd na Gàidhlig a’ dol bho neart gu neart

Agallamh le Julie Fowlis | “alterum”

Tha clàr ùr aig Julie Fowlis a-mach an-diugh, agus fhuair Dàna an cothrom bruidhinn ri neach-ciùil sònraichte a tha air cliù mhòr a chosnadh dhi fhèin agus dhan chànan aice – tha ‘alterum’ a’ coimhead ri saoghal caochlaideach tro òrain neo-shaoghalta choimheach. Dàna: Tha tiotal Laideann Alterum air a’ chlàr ùr. Ciamar a tha do… Continue reading

Posted in Cànan & Cultar, Ceòl | Comments Off on Agallamh le Julie Fowlis | “alterum”

Plana Gàidhlig – co-chomhairle a’ crìochnachadh 02/11 #gàidhlig

Bidh a’ cho-chomhairle air Plana Gàidhlig na Pàrlamaid a’ tighinn gu crìch Diardaoin 02/11. Tha an t-àm ann fhathast do bheachdan a chur ris! A bheil na prìomhachasan ceart againn? A bheil rud sam bith a bu toil leat atharrachadh? Tha sinn air tòrr bheachdan fhaighinn gu ruige seo – ach bhiodh e math barrachd … Leugh an corr de Plana Gàidhlig – co-chomhairle a’ crìochnachadh 02/11 #gàidhlig Continue reading

Posted in cànan, Co-chomhairle, Consultation, Gabhail pàirt, Gaelic language plan, Gàidhlig, Planadh Corpais, SPCB | Comments Off on Plana Gàidhlig – co-chomhairle a’ crìochnachadh 02/11 #gàidhlig

An Crònan agus An Ataireachd Bhuan | Robert Plant

“Is fhada on a rinn sinn ròc agus ròl?” Tha Eòghan a’ toirt luaidh air a ghaisgeach ciùil, Robert Plant, a tha air tilleadh le clàr ùr, Carry Fire.  Nuair a bha mi òg, bhiodh na faclan Led Zeppelin a’ brosnachadh smuaintean air sgàil dhorch air taobh sear Loch Nis, ceangailte ri buidseachd Bhoth Fhleasgainn… Continue reading

Posted in Ceòl | Comments Off on An Crònan agus An Ataireachd Bhuan | Robert Plant

Lann Ruitheadair | Blade Runner 2049

Tha am film ‘Blade Runner’ a nochd sna 80an cha mhòr coisrigte do luchd leantainn ficsean saidheansail. An e toilbheum a bhiodh ann am filmeadh dreachd ùir? Chaidh Màrtainn Mac A’Bhàillidh a dh’fhaicinn ‘Blade Runner 2049’. Tha daoine mar mi fhèin, a rugadh anns na h-ochdadan, air an t-uabhas de na filmichean, sgeulachdan agus caractaran… Continue reading

Posted in Blade Runner, Cànan & Cultar, ficsean saidheansail, Fiolm, Gun roinn-seòrsa | Comments Off on Lann Ruitheadair | Blade Runner 2049

Am Billeanamh Cù (td. 184)

Dè rinn sibhse thar saor-làithean a’ Mhòid? Innsidh mi dhuibh na rinn mise: leugh mi 300 duilleag dhen leabhar ghràmair ùr aig Richard Cox, Geàrr-Ghràmar na Gàidhlig, agus chan eil mi deiseil fhathast. Abair leabhar! Tha feum mòr againn air … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in corpas ficsean-saidheans | Comments Off on Am Billeanamh Cù (td. 184)

Dhan Uisge

Sna beagan mìosan a dh’fhalbh tha luchd amhairc BBC Alba air a bhith a’ faighinnn toileachas bho sreath de phrògraman goirid mu shnàmh air a bhlàr a-muigh air a bheil ‘Dhan Uisge’. Do phreasantair a’ phrògraim Calum MacIlleathain bha an dà chuid spòrs is dùbhlain na luib. An seo tha Calum a’ toirt iomradh air… Continue reading

Posted in BBC Alba, Calum MacIlleathain, Cànan & Cultar, Dhan Uisge, snàmh, Spòrs, TBh | Comments Off on Dhan Uisge

Backing Bella

Readers and writers have been responding to Bella’s tenth anniversary and fundraising appeal. Here’s Rona MacDonald … * Donate to support Bella here. Thank you. Continue reading

Posted in #backingbella, Bella10, Gaelic, Gàidhlig, Ghetto na Gàidhlig, GhettoNaGàidhlig | Comments Off on Backing Bella

Briathrachas bheachan

Mar a sgrìobh mi roimhe, b’ àbhaist dhomh beachan a chumail nuair a bha mi òg, agus tha ùidh mhòr agam annta fhathast, ged nach eil àite agam dhaibh an-dràsta far a bheil mi a’ fuireach. Tha mi air a … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in corpas ficsean-saidheans | Comments Off on Briathrachas bheachan

2017 An t-Sultain: Chì mi na Mòr-bheanna / Sep: Mist-covered Mountains of Home

Chì mi na Mòr-bheanna / Mist-covered Mountains Am bliadhna bha cothroman gu leòr agam beanntan àlainn is drùidhteach na Gàidhealtachd fhaicinn ri linn na h-obrach agam no còmhla ri luchd-tadhail, agus chuir sin nam chuimhne an t-òran ainmeil Chì mi na Mòr-bheanna. Mar às àbhaist thòisich mi ri rannsachadh. ‘S e Iain Camshron a sgrìobh […] Continue reading

Posted in Seaboard News Gaelic archive | Comments Off on 2017 An t-Sultain: Chì mi na Mòr-bheanna / Sep: Mist-covered Mountains of Home