Monthly Archives: April 2017

Gàirnealair ann an Inbhir Narann

Gheibhear tuilleadh fiosrachaidh an seo: Gurn Gardening  Continue reading

Comments Off on Gàirnealair ann an Inbhir Narann

2017 An Cèitean / May: South Georgia

South Georgia Bha mi riamh uabhasach measail air  ’S truagh nach do dh’fhuirich mi tioram air tìr,  òran a sgrìobh Gàidheal a bha air fhasgadh air bàta-muc, ag obair a-mach à South Georgia. Bha an t-airgead math, ach bha a’ bheatha cruaidh, fada air falbh bho chàirdean, bhon Ghàidhealtachd agus bho shìobhaltachd fad mòran mhìosan. […] Continue reading

Posted in Seaboard News Gaelic archive | Comments Off on 2017 An Cèitean / May: South Georgia

Crogaelgeoirí ann an Cumaradh! #gàidhlig

‘S fìor thoil leam turasan rèile –  mar a tha fhios aig leughadairean a’ bhloga seo – ach tha rudeigin a tha gu sònraichte math mu thuras a tha a’ dol dhan tràigh agus a’ gabhail a-steach an dà chuid … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in busaichean, buses, Bute-shire, Buteshire, Cumaradh, Cumradh, Gàidhlig, Millport, Port a' Mhuillinn, Siorrachd Bhòid | Comments Off on Crogaelgeoirí ann an Cumaradh! #gàidhlig

Leabhar-d ACDD

Tha mi gu math toilichte innse gu bheil ACDD ri fhaighinn a-nis mar leabhar-d (leabhar dideatach/dealain). Bha CLÀR air a bhith ag obair air an leabhar-d o chionn fhada agus tha mi uabhasach taingeil dhaibh gun do rinn iad an … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in naidheachd | Comments Off on Leabhar-d ACDD

ACDD air Raidió na Life

B’ ann beagan sheachdainean air ais a rinn Róisín Adams on phrògram litreachais, Aon Scéal air Raidió na Life, agallamh le Eoin P. Ó Murchú mun eadar-theangachadh a tha e a’ dèanamh air ACDD bho Ghàidhlig na h-Alba gu Gàidhlig na h-Èireann, agus … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in corpas ficsean-saidheans, Ficsean-saidheans | Comments Off on ACDD air Raidió na Life

Busaichean-tràilidh Ghlaschu – 50 bliadhna bho dh’fhalbh iad #gàidhlig #trolleybus

B’ e fìor dhroch latha airson na h-àrainneachd agus airson còmhdhail phoblach na h-Alba a bh’ ann an 27 Cèisean 1967. ‘S ann air an latha sin a dhùin siostam nam busaichean-tràilidh (trolleybus) ann an Glaschu. Dè th’ ann am bus-tràilidh? Tha … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in busaichean-tràilidh, Doncaster, glaschu, Glasgow, Glasgow Corporation, sandtoft, trolley-buses, trolleybuses | Comments Off on Busaichean-tràilidh Ghlaschu – 50 bliadhna bho dh’fhalbh iad #gàidhlig #trolleybus

Involved in #Gaelic education? Committee seeking views on teacher recruitment/retention #gàidhlig @SP_EduSkills

Are you learning Gaelic or do you have children involved in Gaelic education? If so, you might be interested in listening to this week’s Gaelic Word of the Week. This week’s word is luchd-teagaisg – teachers. Hayley from our Outreach Team is this week’s voice of Gaelic. This word was chosen as the Parliament’s Education … Leugh an corr de Involved in #Gaelic education? Committee seeking views on teacher recruitment/retention #gàidhlig @SP_EduSkills Continue reading

Posted in cànan, education and skills committee, Foghlam, Gàidhlig, luchd-ionnsachaidh, teachers, teaching | Comments Off on Involved in #Gaelic education? Committee seeking views on teacher recruitment/retention #gàidhlig @SP_EduSkills

Pàrlamaid na h-Alba a’ sireadh bheachdan air trusadh luchd-teagaisg #gàidhlig @SP_EduSkills

Tha Comataidh Foghlaim is Sgilean Pàrlamaid a’ sireadh bheachdan an-dràsta air trusadh agus cumail luchd-teagaisg. Am measg nan ceistean a tha iad a’ faighneachd, tha: Dè na prìomh dhuilgheadasan a th’ ann a thaobh a bhith a’ fastadh is a cumail luchd-teagaisg? A bheil beachd sam bith agaibh dè an dòigh as fheàrr gus dèanamh cinnteach … Leugh an corr de Pàrlamaid na h-Alba a’ sireadh bheachdan air trusadh luchd-teagaisg #gàidhlig @SP_EduSkills Continue reading

Posted in Foghlam, Gabhail pàirt, Gaelic medium education, Gàidhlig, teagaisg | Comments Off on Pàrlamaid na h-Alba a’ sireadh bheachdan air trusadh luchd-teagaisg #gàidhlig @SP_EduSkills

A’ Fighe Choimhearsnachdan

A bheil leasanan aig seann-choimhearsnachdan Gàidhealach ri ionnsachadh do shaoghal an latha an-diugh. Tha Alistair a’ meòrachadh. Bha e na chleachdadh am measg cuid de na coimhearsnachdan Gàidhealach plangaidean a thoirt do chàraid a bha gus pòsadh. Thigeadh co-aoisean na càraide còmhla ann an taigh bean na bainnse gus a’ chlòimh a chìreadh. B’ e… Continue reading

Posted in coimhearsnachdan, còraichean obrach, Eachdraidh, mèinnearan, Naidheachdan & Poileataigs, saoghal ùr, Thatcher | Comments Off on A’ Fighe Choimhearsnachdan