Category Archives: BBC Alba

Deasbad mu 10 bliadhna de BBC ALBA an-dè #gàidhlig #gaelic

An do chaill thu an deasbad mu 10 bliadhna de BBC ALBA an-dè? Na gabh dragh, faodaidh tu a leughadh no a choimhead air a bhidio. Faodar teacsa an deasbaid a leughadh anns an Aithisg Oifigeil no faodar coimhead air air SPTV (#Gàidhlig is Beurla) http://ow.ly/JySm30lTBtG  no anns a’ Bheurla a-mhàin aig http://ow.ly/5rqO30lTBuP  Alasdair gaidhlig@parliament.scot Continue reading

Posted in BBC Alba, cànan, Donald Cameron MSP, Gaelic, Gaelic television, Gàidhlig, MG Alba, Seòmar | Comments Off on Deasbad mu 10 bliadhna de BBC ALBA an-dè #gàidhlig #gaelic

Deasbad gu bhith ann mu 10 bliadhna de BBC Alba #gàidhlig #gaelic @bbcalba

Thèid deasbad Gnothaichean Bhall a chumail Diciadain 19 Sultain air a’ chuspair “A’ Comharrachadh 10 Bliadhna de BBC Alba”. Seo an gluasad, a chaidh a chur air adhart le Dòmhnall Camshron BPA. Bidh an deasbad a’ tòiseachadh aig 5f agus faodar coimhead air beò, no san tasglann às dèidh làimh air SPTV. Bidh an Aithisg Oifigeil den … Leugh an corr de Deasbad gu bhith ann mu 10 bliadhna de BBC Alba #gàidhlig #gaelic @bbcalba Continue reading

Posted in BBC Alba, BPA, craoladh, Gaelic, Gàidhlig, gnothaichean bhall, MG Alba, Telebhisean | Comments Off on Deasbad gu bhith ann mu 10 bliadhna de BBC Alba #gàidhlig #gaelic @bbcalba

Sealainnean-meala na Pàrlamaid air sgrìon! #gàidhlig #gaelic @mac_tbh @gaelicmedia

Bha criutha film againn aig a’ Phàrlamaid bho chionn dà sheachdain a bha a’ filmeadh seilleanan-meala na Pàrlamaid. Tha ceithir beachlannan againn an seo aig a’ Phàrlamaid agus gheibhear barrachd fiosrachaidh mun deidhinn sa phost-bloga seo. Bha Eilidh is Niall aig MacTV aig a’ Phàrlamaid a’ filmeadh airson a’ phrògraim anns an t-sreath Trusadh a … Leugh an corr de Sealainnean-meala na Pàrlamaid air sgrìon! #gàidhlig #gaelic @mac_tbh @gaelicmedia Continue reading

Posted in àrainneachd, BBC Alba, bees, MacTV, sealainnean, Trusadh | Comments Off on Sealainnean-meala na Pàrlamaid air sgrìon! #gàidhlig #gaelic @mac_tbh @gaelicmedia

Dhan Uisge

Sna beagan mìosan a dh’fhalbh tha luchd amhairc BBC Alba air a bhith a’ faighinnn toileachas bho sreath de phrògraman goirid mu shnàmh air a bhlàr a-muigh air a bheil ‘Dhan Uisge’. Do phreasantair a’ phrògraim Calum MacIlleathain bha an dà chuid spòrs is dùbhlain na luib. An seo tha Calum a’ toirt iomradh air… Continue reading

Posted in BBC Alba, Calum MacIlleathain, Cànan & Cultar, Dhan Uisge, snàmh, Spòrs, TBh | Comments Off on Dhan Uisge

Nach math a rinn sàr phrògraman mneTV a-rithist

Bòrd chair’s remarkable haul of BBC Alba commissions

Tha Gilleasbuig còir air a dhòigh ghlan gu bheil cunntasan MG Alba nar measg a-rithist agus gu bheil mneTV, a thug dhuinn prògraman a mhaireas nar cuimhne leithid Partick Thistle v St Joh… Continue reading

Posted in BBC Alba, MNE TV | Comments Off on Nach math a rinn sàr phrògraman mneTV a-rithist

Predictably – am facal-V a’ togail ceann a-rithist

Well a chàirdean, ‘s fhada bho nach do nochd "craobh-sgaoileadh Gàidhlig" agus "a’ v-word" còmhla san aon brath-naidheachd … cus ro fhada ann am beachd ‘Illeasbuig, a bhios a’ cumail sùil gheur air gnothaichean dha leithid nuair a cheadaicheas an tìde dha.Bha e na thogail mòr dhan fhear aotrom ma tha nuair a thog am facal-v as fhèarr leis ceann a-rithist an t-seachdainsa –

"In the autumn of Continue reading

Posted in BBC Alba, v-word, wonderful BBC Alba | Comments Off on Predictably – am facal-V a’ togail ceann a-rithist

Cnuasachadh fiolm | Hamish

‘S e fiolm drùidhteach cumhachdach a th’ ann an Hamish a ghrèimeas ort. Chan eil teagamh gun robh buaidh nach beag aig Hamish Henderson air Alba, ge brith mar sgrìobhadair, iomairtiche, fear-cruinneachaidh, no sgoilear. Tha Liam a’ beachdachadh. Tha cuimhne agam far an robh mi air oidhche chunntais nam bhòtaichean san t-Sultain, 2014, mar a… Continue reading

Posted in BBC Alba, bees knees, Cànan & Cultar, Fiolm, Gàidhlig, hamish, hamish henderson, MG Alba | Comments Off on Cnuasachadh fiolm | Hamish

BBC Alba: 10 Beachdan – Pàirt 4: Filmichean

Có cuireadh guthan Gàidhlig ri Cogadh nan Reultan?

Gum bi an neart leibh a chàirdean! Seo dhuibh mo bhlog as ùire air beachdan air prògraman ùra airson BBC Alba. Theagamh nach bi am beachd seo a’ còrdadh ris a h-uile duine ach chan e ach beachd a th’ ann agus tha mi a’ smaoineachainn gum beireadh e rudeigin eadar-dhealaichte dhuinn.

Dé mu dhéidhinn filmichean? Tha fhios againn gu bheil filmichean uarraidh daor ri chuir air dòigh. Ged a bhiodh filmichean Gàidhealach a’ còrdadh ruinn (chan fhacaidh sinn mòran dhiuch bhon uair a rinn iad Seachd), chan e sin an aon chothrom a tha romhainn.

Dé mu dhéidhinn filmichean bho thall thairis? Nach b’ urra dhuinn Gàidhlig a chuir orra? Tha againn ri fo-thiotalan a leughadh co-dhiù, am bitheadh seo nas miosa?!

Agus dé mu dhéidhinn filmichean na Beurla? Theagamh gum bitheadh e beagan neònach dhuinn aig an toiseach ach bhitheadh e inntinneach co-dhiù. Dé bhur beachdan? Am biodh e tarraingeach dhuibh-se? Dé filmichean am bu mhath leibh fhéin fhaicinn anns a’ Ghàidhlig?

‘S e rud cumanta a th’ ann ann an dùthaichean taobh a-muigh saoghal na Beurla. Chaidh Krieg der Sterne a chuir a-mach anns a’ Ghearmailt agus La Guerre des Etoilles anns an Fhraing. Am bitheadh ùidh agaibh ann an Cogadh nan Reultan? Có bhiodh ann? Tha mi a’ smaoineachadh gum biodh Aonghas Peadar Caimbeul uarraidh math mar Obi-Wan Kenobi!

Aig a’ cheann thall, bhitheadh e inntinneach. Bheirinn-sa sùil air.

Gum bi an neart leibh… daonnant. Continue reading

Posted in BBC Alba, Film, Gaelic, Gàidhlig, Scottish Gaelic, Star Wars | Comments Off on BBC Alba: 10 Beachdan – Pàirt 4: Filmichean

Obair Bòrd na Gàidhlig: culaidh-mhagaidh dhèanamh dhe ar cànan

An t-seachdain-sa, bheachdaich Bòrd na Gàidhlig air seirbhisean a’ BhBC, mar nach robh eas-aont’ ann a-riamh mu phrògraman Beurla-làimh-an-uachdair:

"Tha am BBC ann an Alba agus na pro?graman a
bhios iad a’ de?anamh fi?or chudromach do
Bho?rd na Ga?idhlig, do choimhearsnachd na
Ga?idhlig agus tha iad a’ cuideachadh gus
la?thaireachd is cleachdadh na Ga?idhlig a
dhe?anamh na ni? a?bhaisteach Continue reading

Posted in BBC Alba, Bòrd na Gàidhlig, elite collusion, rampant quangocracy, vested interests | Comments Off on Obair Bòrd na Gàidhlig: culaidh-mhagaidh dhèanamh dhe ar cànan

A’ fàgail soraidh slàn le 2015 vol. II

Anyway, a chàirdean, càit’ an robh sinn?

‘San Iuchar …

Joe "strong & vibrant" Moore,
interim CEO a’ Bhùird

Bha am Bòrd a’ sìor dhol bho neart gu neart agus a’ faighinn molaidhean mòra ‘son cheumanan mòra. Erm … bha.

Tuigidh sibh, ged-tà, gur h-iad Gaelic tweets as mò a bh’ air aire ‘Illeasbuig; nach buidhe dhuinn gu bheil conaltradh cho beòthail, fiù’s – seadh – vibrant mar a Continue reading

Posted in BBC Alba, Bòrd na Gàidhlig, rampant quangocracy | Comments Off on A’ fàgail soraidh slàn le 2015 vol. II