Category Archives: caol-gheidse

A’ lorg na Muice Duibhe! #gàidhlig

‘S e an dà chuid deagh latha agus droch latha a bh’ anns a’ chiad latha den Fhaoilleach 1947. B’ e an deagh naidheachd gun d’rugadh m’ athair, Bill McCallum nach maireann air an latha sin.  B’ e an droch … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in An Mhuc Dhubh, Èire, Èirinn, caol-gheidse, Cathail O Searcaigh, Donegal, Dun na nGall, Dun nan Gall, gaeilge, Gaoith Dobhair, Gàidhlig, Muc Dhubh, rathaidean-iarainn, rathaidean-iarainn dùinte, Tir Chonaill | Comments Off on A’ lorg na Muice Duibhe! #gàidhlig

The South Lanarkshire Chainsaw Massacre – Rathad-iarainn Leadhills is Wanlockhead #gàidhlig

Nan robh am film the Texas Chainsaw Massacre suidhichte ann an Alba seach anns na Stàitean Aonaichte, tha fhios agam far am biodh e stèidhichte. Leadhills agus/no Wanlockhead. Dà bhaile bheag iomallach air a’ chrìch eadar Siorrachd Lannraig is Siorrachd Dhùn Phris … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in Ath-fhosglaidhean, caol-gheidse, Leadhills and Wanlockhead Railway, rathaidean-iarainn | Comments Off on The South Lanarkshire Chainsaw Massacre – Rathad-iarainn Leadhills is Wanlockhead #gàidhlig

South Tynedale Railway (2) – turas gu “meadhan Bhreatainn” #gàidhlig @strps_rail

‘S e rathad-iarann beag sònraichte a th’ ann an Rathad-iarann Tynedale a Deas.  Tha e suidhichte ann am baile beag Alston ann an taobh an ear Cumbria faisg air a’ chrìoch le Northumbria. A rèir Wikipidia, tha Alston ainmeil air … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in Alston Branch, caol-gheidse, cumberland, cumbria, England, Haltwhistle, northumberland, Northumbria, railways, rathaidean-iarainn, rathaidean-iarainn dùinte, Rathaidean-iarainn glèidhte, Sasainn, Slaggyford, south tyne trail, South Tynedale Railway | Comments Off on South Tynedale Railway (2) – turas gu “meadhan Bhreatainn” #gàidhlig @strps_rail

Turas gu Cumbria taobh Loch Garman #gàidhlig

Tha an teaghlach air a dhol gu Cair Ail a-nochd airson beagan làithean còmhla ri mo mhàthair is clann mo pheathair is mar sin, tha mi leum fhèin aig an taigh. Deagh leisgeul airson splaoid a chur air dòigh gu … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in Alston, caol-gheidse, cumberland, cumbria, England, Gàidhlig, Haltwhistle, rathaidean-iarainn, rathaidean-iarainn dùinte, Rathaidean-iarainn glèidhte, Sasainn, Slaggyford, South Tynedale Railway, trèanaichean | Comments Off on Turas gu Cumbria taobh Loch Garman #gàidhlig