Category Archives: gaeilge

Gàidheil Albannach aig Féile na Gealaí | Màrtainn Mac a’ Bhàillidh

Bha tiocaidean an-asgaidh a’ dol aig Féile na Gealaí – fèis-chiùil Ghaeilge – do Ghàidheil na h-Alba gus na bannan a neartachadh eadar Gàidheil òga dà thaobh Sruth na Maoile. Seo Màrtainn Mac a’ Bhàillidh, a fhrithealaich an fhèis, ag aithris. Fèis iongantach aca an Èirinn a-rithist is Féile na Gealaí seachad airson bliadhna eile. Gach… Continue reading

Posted in Cànain, Ceòl, féile na gealaí, gaeilge, Gaelic, gaels, Gàidheal, Gàidheil, Gàidhlig, Ireland, ráth chairn, siubhal | Comments Off on Gàidheil Albannach aig Féile na Gealaí | Màrtainn Mac a’ Bhàillidh

“Tha àiteachan far an rachadh do mhugaigeadh tron Chuimris” – turas dhan Chuimrigh 3 #gàidhlig

Sa phost mu dheireadh, bha sinn air Pwllheli a ruigsinn, ceann loidhne Costa a’ Chambrian.  Abair deagh bhaile! Chualas is chunnacas Cuimris sa h-uile h-àite agus chaidh sinn gu bùth a bha a’ reic chuimhneachain do luchd-turais agus bha tòrr … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Cambrian Coast, Cuimris, gaeilge, Gàidhlig, Pop-up Gaeltachd, Pop-up Gaidhealtachd, Pwllheli | Comments Off on “Tha àiteachan far an rachadh do mhugaigeadh tron Chuimris” – turas dhan Chuimrigh 3 #gàidhlig

Achd na Gàidhlig/Gaeilge

Thairis air na beagan mhìosan a chaidh seachad tha connspaid ann an Èirinn a Tuath air aire an t-sluaigh a tharraing, le buaidh ‘An Dream Dearg’ am measg eile, gu h-àraid don iarrtas airson ‘Acht na Gaeilge’ aig Stormont. ‘S e deagh rud a tha seo, ach tha e a’ togail cheistean cuideachd. Carson nach […] Continue reading

Posted in gaeilge, Gàidhlig, Ghetto na Gàidhlig, Ireland, Northern ireland | Comments Off on Achd na Gàidhlig/Gaeilge

A’ lorg na Muice Duibhe! #gàidhlig

‘S e an dà chuid deagh latha agus droch latha a bh’ anns a’ chiad latha den Fhaoilleach 1947. B’ e an deagh naidheachd gun d’rugadh m’ athair, Bill McCallum nach maireann air an latha sin.  B’ e an droch … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in An Mhuc Dhubh, Èire, Èirinn, caol-gheidse, Cathail O Searcaigh, Donegal, Dun na nGall, Dun nan Gall, gaeilge, Gaoith Dobhair, Gàidhlig, Muc Dhubh, rathaidean-iarainn, rathaidean-iarainn dùinte, Tir Chonaill | Comments Off on A’ lorg na Muice Duibhe! #gàidhlig

The Prehistoric Animal Brigade – Baile Átha Cliath-Caergybi-Manchester #gàidhlig

Nuair a bha mi ann an Èirinn aig deireadh an Ògmhios air an t-seachdain ron reifreann air Brexit, bha mi a’ coimhead air adhart gu mòr ris an turas air ais à Baile Àtha Cliath. An àite a bhith a’ … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Èirinn, Caergybi, Cymraeg, Cymru, gaeilge, Llanfair PG, Sasainn, Syd Barrett | Comments Off on The Prehistoric Animal Brigade – Baile Átha Cliath-Caergybi-Manchester #gàidhlig

Na Gaidheil an guaillibh a chèile #gàidhlig #gaeilge

Thadhail buidheann à Èirinn oirnn an-diugh bho Bhord na Gaeilge UCD bhon Choláiste Ollscoile, Baile Átha Cliatha. Tha iad air turas gu Dùn Èideann mar phàirt de sgeama-iomlaid airson oileanaich Gàidhlig agus Gaeilge. Thug sinn turas agus seisean dhaibh ann am … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in Èirinn, gaeilge, Gaelic, Seanadh Eireann a Tuath, UCD | Comments Off on Na Gaidheil an guaillibh a chèile #gàidhlig #gaeilge

Fo sgàil Bheinn Ghulbain: Yeats agus a’ Ghaeilge

Yeats, bàrd mòr na Beurla à Èirinn, ach dè a bh’ aige ri ràdh mu Ghàidhlig na h-Èireann? Cunntas fiosrachail, ùidheil aig Alison Ní Dhorchaidhe ma dheidhinn. Fo sgàil Bheinn Ghulbain, agus Banrigh Meabh air mullach Chnocan-Riabhach, Gleann Sìth, dheasaich mi gnothaichean airson bùth-obrach ann an Gàidhlig na h-Èireann a thoirt seachad.  Thàinig daoine bho fhad… Continue reading

Posted in Èirinn, bàrdachd, Cànain, Cànan & Cultar, cultar, eachdraidh-bheatha, gaeilge, Gàidhlig na h-Èireann, litreachas, Yeats | Comments Off on Fo sgàil Bheinn Ghulbain: Yeats agus a’ Ghaeilge

Dearg le fearg an Èirinn

Bho chionn ghoirid tha luchd na Gaeilge an Èirinn a’ fulang buille an dèidh buille: measgachadh mì-chàilear de ghearraidhean, crathaidhean agus ‘ath-leasachaidhean’ a tha a’ milleadh saothair agus adhartas a rinneadh thar mòran bhliadhnaichean. Tha cuid a-nis ‘dearg le fearg’. Chaidh na mìltean a-mach air sràidean Bhéal Feirste airson deamo mòr air 12 Giblean, An… Continue reading

Posted in a' Ghaeilge, Èirinn, Cànain, Cànan & Cultar, cor na Gaeilge, Dearg le Fearg, featured, gaeilge, Naidheachdan & Poileataigs | Comments Off on Dearg le fearg an Èirinn

Caraid à Corcaigh – greis-gniomhachais sa Phàrlamaid #gàidhlig #gaeilge

Bha caraid à Èirinn còmhla ruinn aig toiseach na Sultain. Thàinig Eoghan Lyng à Oilthigh Chorcaigh dhan Phàrlamaid air greis gnìomhachais fad seachdain gus ionnsachadh mu ar cuid obrach. Tha Gaelige aig Eoghan agus tha e a’ dèanamh Gaeilg… Continue reading

Posted in Corcaigh, Eoghan Lyng, gaeilge | Comments Off on Caraid à Corcaigh – greis-gniomhachais sa Phàrlamaid #gàidhlig #gaeilge

Co-labhairt airson Oileanaich Ceilteach

Nuair a bha mi deiseal leis an greis-gnìomhachais agam ann an Inbhir Nis, chaidh mi sìos do Dhùn Èideann feasgar Dihaoine airson co-labhairt an ath latha aig Oilthigh Dùn Èideann.Bha mi a’ leantainn Iomairt Sgoil Eòlais na h-Albaann an Dùn È… Continue reading

Posted in Co-labhairt, dùn èideann, gaeilge, Gàidhlig, Oileanaich Cheilteach, Oilthigh Dhùn Èideann, UHI | Comments Off on Co-labhairt airson Oileanaich Ceilteach