Category Archives: Cànan & Cultar

Dùthchannan na sitige

Tha na pàipearan-naidheachd a’ bruidhinn air ciamar a chaidh na faclan “shithole countries” aig an Trumpach (no Dòmhnall Iain, mas fheàrr leat) eadar-theangachadh air feadh an t-saoghail. Saoilidh mi gum biodh e math nan sgrìobhadh daoine na tionndaidhean Gàidhlig aca sna “beachdan” fon phìos seo gus sreath a thòiseachadh. Dè a’ Ghàidhlig a chuireadh tusa… Continue reading

Posted in an saoghal, an Trumpach, Cànain, Cànan & Cultar, Dòmhnall Iain, dùthchannan na sitige, eadar-theangachadh, Naidheachdan & Poileataigs, shithole countries, trump | Comments Off on Dùthchannan na sitige

Seinneamaid òran ùr do dh’Alba – 2018

Le Steaphan MacRisnidh Seo a’ Bhliadhn’ ùr a’ dlùthachadh oirnn a-rithist, agus an t-àm as toil le mòran dhaoine a bhith a’ cur romhpa aon atharrachadh mòr nam beatha a dhèanamh. ‘S e rùintean caran farsaing ‘nan gnè, a tha mis’ a’ dol a chur an cèill anns an aiste seo ge-tà. Cha ghabh an… Continue reading

Posted in a' Bhliadhn' Ùr, a' Bhliadhna Ùr, a' Challainn, Beachd, Cànain, Cànan & Cultar, cultar, Foghlam, Gnothaichean eile, Naidheachdan & Poileataigs, rùintean, rùintean na Bliadhn' Ùire, rùintean na Callainne | Comments Off on Seinneamaid òran ùr do dh’Alba – 2018

Lèirmheas | Beul-fo-bhonn

Lèirmheas air bileag bhàrdachd ùr thrì-cànanach far am bi Marcas Mac an Tuairneir agus Stuart Paterson a’ dèanamh car-a-mhuiltein tro na trì cànanan Albannach. Tha Beul-Fo-Bhonn/Heelster-Gowdie le Marcas Mac an Tuairneir agus Stuart Paterson air nochdadh le Tapselteerie anns an t-sreath Biggin Brigs aca. Cruinneachadh goirid, ach fear a tha tarraingeach agus inntinneach a leughadh.… Continue reading

Posted in bàrdachd, Cànan & Cultar, litreachas | Comments Off on Lèirmheas | Beul-fo-bhonn

Òran na Cloiche-gràin: Lèirmheas

Seo film neo-àbhaisteach ann an Gàidhlig na h-Èireann mun t-seinneadair neo-àbhaisteach Seosamh Ó hÉanaí a thog cliù dha fhèin son a chuid seinn san t-seann-nòs. ‘S tachartasan dathach, togarach as motha a tha sinn a’ sireadh aig an àmsa dhen bhliadhna, a dh’fhàgas blàths nar cridhe. B’ ann air a’ chaochladh a bha am filmsa agus ’s… Continue reading

Posted in Cànain, Cànan & Cultar, Ceòl, cultar, Eachdraidh, Film, Fiolm, Joe Heaney, Òran na Cloiche-gràin, Seann-nòs, Seosamh Ó hÉanaí, Song Of Granite | Comments Off on Òran na Cloiche-gràin: Lèirmheas

Thugainn a Dhanns’

Bidh cuimhneachdan math aig a chuid as motha dhinn air cèilidhean aig bainnsean no ann an tallachan coimhearsnachd; na casan a’ bualadh is na cabair a’ crathadh. Ach cò às a thàinig a’ ghnè dannsaidh? Tha Alistair a’ toirt sùil air tùsan dannsadh cèilidh ann an Eilean Arainn. Tha àite aig cùl na h-inntinne aig… Continue reading

Posted in Cànan & Cultar, Ceòl, dannsa, dannsadh cèilidh, Eachdraidh, Eilean Arainn | Comments Off on Thugainn a Dhanns’

Lèirmheas: Fèis Fìdhle Dhùn Èideann

Tha fhìos nach e a h-uile duine a chanadh seo, ach chan fhaighinn fhèin mo leòr de chèol na fìdhle. Dh’èistinn ris a latha is a dh’oidhche gun a bhith a’ fàs sgìth dheth. Is coltach ri duine sam bith a tha air a bheò-ghlacadh le druga feumaidh mi fix fhaighinn gu cunbhalach. Am measg… Continue reading

Posted in Cànan & Cultar, Ceòl, Dallahan, Fèis Fìdhle Dhùn Èideann, Fìdheall, Mairi Thèrèse Gilfedder, OBT | Comments Off on Lèirmheas: Fèis Fìdhle Dhùn Èideann

Còig fhaclan Uibhisteach

Thar an deireadh-sheachdain, bha a’ chiad fhèill litreachais sa Ghàidhlig ga cumail ann an Uibhist a Deas, ‘Às an Tobar’. Bha Catrìona NicIlleDhuibh an làthair, a’ bruidhinn mu fhaclan san leabhar ùr aice, Forradh: Sly Cooking – taghadh bho fhaclan is abairtean a chruinnich Mgr Ailein ann an Uibhist agus Èirisgeidh. Feasgar a’ chiad latha… Continue reading

Posted in Cànain, Cànan & Cultar, ceòlas, dana, gaelic uist, Gàidhlig, Scottish Gaelic, Uibhist, uist | Comments Off on Còig fhaclan Uibhisteach

Comann Chlann Hannaidh

Tha eachdraidh fhada, allail aig Clann Hannaidh. Tha Comann Chlann Hannaidh ag iomairt gus ceanglaichean eadar buill an teaghlaich a neartachadh is seann àras a’ chinnidh aig Sòrabaidh faisg air Baile na h-Ùige a ghleidheadh. Chaidh Comann Chlann Hannaidh (a’ toirt a-steach na h-ainmean teaghlaich – Hanna/Hannah/Hannay/Hanney (ann am Beurla)) a stèidheachadh le Pat Hanna, dealbhaiche cartùn agus… Continue reading

Posted in Cànan & Cultar, Comann Chloinn Hannaidh, Eachdraidh, Tùr Shòrabaidh | Comments Off on Comann Chlann Hannaidh

Agallamh le Julie Fowlis | “alterum”

Tha clàr ùr aig Julie Fowlis a-mach an-diugh, agus fhuair Dàna an cothrom bruidhinn ri neach-ciùil sònraichte a tha air cliù mhòr a chosnadh dhi fhèin agus dhan chànan aice – tha ‘alterum’ a’ coimhead ri saoghal caochlaideach tro òrain neo-shaoghalta choimheach. Dàna: Tha tiotal Laideann Alterum air a’ chlàr ùr. Ciamar a tha do… Continue reading

Posted in Cànan & Cultar, Ceòl | Comments Off on Agallamh le Julie Fowlis | “alterum”

Lann Ruitheadair | Blade Runner 2049

Tha am film ‘Blade Runner’ a nochd sna 80an cha mhòr coisrigte do luchd leantainn ficsean saidheansail. An e toilbheum a bhiodh ann am filmeadh dreachd ùir? Chaidh Màrtainn Mac A’Bhàillidh a dh’fhaicinn ‘Blade Runner 2049’. Tha daoine mar mi fhèin, a rugadh anns na h-ochdadan, air an t-uabhas de na filmichean, sgeulachdan agus caractaran… Continue reading

Posted in Blade Runner, Cànan & Cultar, ficsean saidheansail, Fiolm, Gun roinn-seòrsa | Comments Off on Lann Ruitheadair | Blade Runner 2049