Category Archives: Cànan & Cultar

Lèirmheas air Cèilidh – Theatre gu Leòr

  Bha mi air mo dhòigh an dealbh-cluich as ùire aig Theatre gu Leòr fhaicinn ann an Ionad Nàiseanta a’ Bheul-aithris ann an Dùn Èideann o chionn ghoirid; dealbh-cluich air ùr-leasachadh is a cho-sgrìobhadh le seòd na companaidh, Catrìona Leagsaidh Chaimbeul, is a màthair, Màiri Sìne. Chaidh am pròiseact ùr a leasachadh le taic an eòlaiche-dràma Lynda Radley,… Continue reading

Posted in Cànan & Cultar, drama | Comments Off on Lèirmheas air Cèilidh – Theatre gu Leòr

Ceòl beò: Oi Polloi/ Itziarren Semeak, Dùn Eideann

Iomadachd – se a dh’fhàgas an saoghal againn cho inntinneach. Aig deireadh a’ Ghiblein, thàinig ceòl ùr-nòsach agus mion-chànanan ri chèile. Ged a chanar ‘punc’ ris an dà phrìomh chòmhlan a chluich, bha iomadachd gu leòr ann. Rudeigin airson a h-uile duine, mar a chanar. Air a’ chiad oidhche, se Oi Polloi a chluich an… Continue reading

Posted in Albannach, Basgach, Cànain, Cànan & Cultar, Ceòl, cultar, dannsa, punc | Comments Off on Ceòl beò: Oi Polloi/ Itziarren Semeak, Dùn Eideann

Fhathast air an rathad | Willie Nelson @ 85

Tha Willie air a bhith air Abhainn an Uisge-Bheatha fad 85 bliadhna. Tha Eòghan a’ toirt deoch-shlàinte ris. Is e “Highwayman” fear de na h-òrain “ceòl a tuath’ as fheàrr leis na Gàidheil ud a tha deidheil air “country”, agus an-diugh tha am fear a bhios a’ seinn a’ chiad rann den òran a’ comharrachadh… Continue reading

Posted in Cànan & Cultar, Ceòl | Comments Off on Fhathast air an rathad | Willie Nelson @ 85

Far nach eil taisbeanadh, thèid an sluagh a dhìth | MLK

Tha Màrtainn Luther King Jr. ainmeil mar neach a strì an aghaidh gràin-cinnidh, ach bha e an-sàs gu mòr san strì airson ceartas eaconamach cuideachd. Tha Eòghan a’ coimhead ris na tha ri ionnsachadh fhathast on t-Searmonaiche Thiomail a chaidh a mhurt o chionn 50 bliadhna. Air a’ bhalla ann am mansa m’ athar, bha… Continue reading

Posted in Cànan & Cultar, Eachdraidh | Comments Off on Far nach eil taisbeanadh, thèid an sluagh a dhìth | MLK

Medhelanon : Meadhan-lann

Màrtainn Mac a’ Bhaillidh a’ toirt iomradh dhuinn air ailitireachd iongantach ann am Milano.   Airson àite le eachdraidh a’ dol cho fada air ais ri na Ceiltich, no a’ Ghall, a bha uair nan tàmh ann agus bhon a fhuair an t-àite a ainm, ’s e àite gu ìre ùr-nodha a th’ ann am… Continue reading

Posted in Cànan & Cultar, cultar, Eachdraidh, siubhal | Comments Off on Medhelanon : Meadhan-lann

“Na Reultan Uile” | Black Panther agus Gaisgich na Gàidhlig

Tha Black Panther air mòran òigridh air feadh an t-saoghail a dhùsgadh mu chultar is eachdraidh Afraga, dè an t-sradag a chuireas reultan ùra na Gàidhlig ma-tà? O chionn mios, chaidh mi a dh’fhaicinn Black Panther, am film ùr o Mharvel agus am fear mu dheireadh mus bi Avengers: Infinity War ann.  Chòrd e glan… Continue reading

Posted in Cànain, Cànan & Cultar, Film, Fiolm | Comments Off on “Na Reultan Uile” | Black Panther agus Gaisgich na Gàidhlig

Dùthchannan na sitige

Tha na pàipearan-naidheachd a’ bruidhinn air ciamar a chaidh na faclan “shithole countries” aig an Trumpach (no Dòmhnall Iain, mas fheàrr leat) eadar-theangachadh air feadh an t-saoghail. Saoilidh mi gum biodh e math nan sgrìobhadh daoine na tionndaidhean Gàidhlig aca sna “beachdan” fon phìos seo gus sreath a thòiseachadh. Dè a’ Ghàidhlig a chuireadh tusa… Continue reading

Posted in an saoghal, an Trumpach, Cànain, Cànan & Cultar, Dòmhnall Iain, dùthchannan na sitige, eadar-theangachadh, Naidheachdan & Poileataigs, shithole countries, trump | Comments Off on Dùthchannan na sitige

Seinneamaid òran ùr do dh’Alba – 2018

Le Steaphan MacRisnidh Seo a’ Bhliadhn’ ùr a’ dlùthachadh oirnn a-rithist, agus an t-àm as toil le mòran dhaoine a bhith a’ cur romhpa aon atharrachadh mòr nam beatha a dhèanamh. ‘S e rùintean caran farsaing ‘nan gnè, a tha mis’ a’ dol a chur an cèill anns an aiste seo ge-tà. Cha ghabh an… Continue reading

Posted in a' Bhliadhn' Ùr, a' Bhliadhna Ùr, a' Challainn, Beachd, Cànain, Cànan & Cultar, cultar, Foghlam, Gnothaichean eile, Naidheachdan & Poileataigs, rùintean, rùintean na Bliadhn' Ùire, rùintean na Callainne | Comments Off on Seinneamaid òran ùr do dh’Alba – 2018

Lèirmheas | Beul-fo-bhonn

Lèirmheas air bileag bhàrdachd ùr thrì-cànanach far am bi Marcas Mac an Tuairneir agus Stuart Paterson a’ dèanamh car-a-mhuiltein tro na trì cànanan Albannach. Tha Beul-Fo-Bhonn/Heelster-Gowdie le Marcas Mac an Tuairneir agus Stuart Paterson air nochdadh le Tapselteerie anns an t-sreath Biggin Brigs aca. Cruinneachadh goirid, ach fear a tha tarraingeach agus inntinneach a leughadh.… Continue reading

Posted in bàrdachd, Cànan & Cultar, litreachas | Comments Off on Lèirmheas | Beul-fo-bhonn

Òran na Cloiche-gràin: Lèirmheas

Seo film neo-àbhaisteach ann an Gàidhlig na h-Èireann mun t-seinneadair neo-àbhaisteach Seosamh Ó hÉanaí a thog cliù dha fhèin son a chuid seinn san t-seann-nòs. ‘S tachartasan dathach, togarach as motha a tha sinn a’ sireadh aig an àmsa dhen bhliadhna, a dh’fhàgas blàths nar cridhe. B’ ann air a’ chaochladh a bha am filmsa agus ’s… Continue reading

Posted in Cànain, Cànan & Cultar, Ceòl, cultar, Eachdraidh, Film, Fiolm, Joe Heaney, Òran na Cloiche-gràin, Seann-nòs, Seosamh Ó hÉanaí, Song Of Granite | Comments Off on Òran na Cloiche-gràin: Lèirmheas