Category Archives: mini railways

Trèanaichean beaga sgonneil na h-Èireann! #gàidhlig

Bidh mi daonnan a’ moladh NIR  – Northern Ireland Railways – an rathad-iarainn beag as fheàrr san t-saoghal – sa bhloga seo.  Ach a bharrachd air na trèanaichean mòra, tha meanbh rathad-iarainn no dhà ann an Ulaidh a tha fìor … Continue reading Continue reading

Posted in Carnfunnock Country Park, larne, meanbh rathaidean-iarainn, mini railways, miniature railways, Northern ireland, railways, Six Counties, trains, Ulster | Comments Off on Trèanaichean beaga sgonneil na h-Èireann! #gàidhlig

Trèanaichean beaga – Carson? #gaidhlig

Nuair a bha mi na b’ òige, cha robh ùidh sam bith agam ann am meanbh rathaidean-iarainn. “Cha chanainn rathad-iarainn ri sin”, bhithinn ag ràdh. Mar inbheach, ge-tà, tha mi air fàs glè dhèidheil air na rathaidean-iarainn beaga. Carson? Sa … Continue reading Continue reading

Posted in meanbh-rèile; rathaidean-iarainn, minature railways, mini railways, railways, rathaidean-iarainn, trains, trèanaichean | Comments Off on Trèanaichean beaga – Carson? #gaidhlig