Category Archives: Gàidhlig

Aithisg bhliadhnail ùr dà-chànanach air fhoillseachadh #gàidhlig

Chaidh aithisg bhliadhnail Pàrlamaid na h-Alba fhoillseachadh an-diugh. ‘S e deagh dhòigh a th’ ann faighinn a-mach na tha do Phàrlamaid air a bhith a’ dèanamh fad na bliadhna, le fiosrachadh mu reachdas, obair san t-Seòmar, obair nan Comataidhean, obair leis a’ phoball agus tòrr a bharrachd. Seo bhideo a rinn sinn le beagan de … Leugh an corr de Aithisg bhliadhnail ùr dà-chànanach air fhoillseachadh #gàidhlig Continue reading

Posted in aithisg bhliadhnail, Annual Report, Gàidhlig, Scottish Parliament | Comments Off on Aithisg bhliadhnail ùr dà-chànanach air fhoillseachadh #gàidhlig

Gainnead de Ghàidhlig aig NMS

Tha MISNEACHD a’ togail fianais an aghaidh Taisbeanadh nan Seumasach, Taighean-tasgaidh Nàiseanta na h-Alba. Bliadhna Theàrlaich, Mac Mhaighstir Alasdair agus sgeulachd nan Seumasach, chan eil mòran san t-saoghal seo nas ceangailte ris a’ Ghàidhlig, a bheil? Carson, an uair sin, nach eil ach àite glè shuarach gu bhith aig a’ Ghàidhlig san taisbeanadh mhòr ùr […] Continue reading

Posted in Gaelic, Gàidhlig, Ghetto na Gàidhlig | Comments Off on Gainnead de Ghàidhlig aig NMS

Eil botal plastaig aig duine sam bith? Turas neo-àbhaisteach air loidhne Canàl Phàislig #gàidhlig

Thòisich an turas agam dhan oifis mar as àbhaist an-dè. Chaidh mi gu stèisean an Dùin Bhric gus trèana 06:48 gu Glaschu Mheadhain a ghlacadh. Thàinig an trèana agus bha sinn air an t-slighe gu Glaschu agus bha a h-uile … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in Canàl Phàislig, Detraining, Gàidhlig, Paisley Canal line, trèanaichean | Comments Off on Eil botal plastaig aig duine sam bith? Turas neo-àbhaisteach air loidhne Canàl Phàislig #gàidhlig

They’re Nuking Scunthorpe – thank God! #gàidhlig

Nuair a ràinig mi Taigh-tasgaidh nam Busaichean-tràilidh Disathairne, chaidh mi dhan chafé aca airson srùbag agus cò a chunnaic mi ach Eachann nan Cath! Seadh! Eachann nan Cath. Bha postair ann airson Camp Coffee le saighdear Gàidhealach air agus thathar … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in Bus-tràilidh, busaichean-tràilidh, England, Gàidhlig, Ghlaschu, glaschu, sandtoft, Sasainn, taigh-tasgaidh, trolley-buses, trolleybuses | Comments Off on They’re Nuking Scunthorpe – thank God! #gàidhlig

Is e cridhe cultair a chànan

Sùil air a’ chruadalachd a dh’adhbhraich crìonadh na Gàidhlig, agus ceist ann mu bhuaidh Brfhàgail oirre san latha an-diugh. ————————————— more—————————————————- San 19mh agus san 20mh linn chaidh Gàidhlig a thrèigsinn mean air mhean le mòr-shluagh na Gàidhealtachd –  a dh’aindeoin orra , dh’fhaodadh tu ràdh – a chionn ´s gun robh a’ Ghàidhealtachd fo chìs Shasainn… Continue reading

Posted in An Cogadh Mor, Brfhàgail, Cànain, còraichean, croitearachd, cultar, Eachdraidh, fuadaichean, Gàidhlig, Naidheachdan & Poileataigs, strì an fhearainn | Comments Off on Is e cridhe cultair a chànan

The Midnight Train to Georgemas – smaointean air loidhne a’ Chinn a Tuath #gàidhlig

Tha rathaidean-iarainn na h-Alba a’ sìor fhàs aig an àm seo leis a h-uile loidhne a’ sealltainn àrdachadh ann an àireamh an luchd-cleachdaidh bho bhliadhna gu bliadhna ach a-mhàin Loidhne na Gàidhealtachd a Tuath. Chan e a-mhàin nach eil na … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in a' Ghàidhealtachd, Caledonian Sleeper, far north line, Gàidhlig, Inbhir Theòrsa, loidhne a' chinn a tuath, Loidhne na Gaidhealtachd a Tuath, rathaidean-iarainn, Thurso | Comments Off on The Midnight Train to Georgemas – smaointean air loidhne a’ Chinn a Tuath #gàidhlig

Crogaelgeoirí ann an Cumaradh! #gàidhlig

‘S fìor thoil leam turasan rèile –  mar a tha fhios aig leughadairean a’ bhloga seo – ach tha rudeigin a tha gu sònraichte math mu thuras a tha a’ dol dhan tràigh agus a’ gabhail a-steach an dà chuid … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in busaichean, buses, Bute-shire, Buteshire, Cumaradh, Cumradh, Gàidhlig, Millport, Port a' Mhuillinn, Siorrachd Bhòid | Comments Off on Crogaelgeoirí ann an Cumaradh! #gàidhlig

Involved in #Gaelic education? Committee seeking views on teacher recruitment/retention #gàidhlig @SP_EduSkills

Are you learning Gaelic or do you have children involved in Gaelic education? If so, you might be interested in listening to this week’s Gaelic Word of the Week. This week’s word is luchd-teagaisg – teachers. Hayley from our Outreach Team is this week’s voice of Gaelic. This word was chosen as the Parliament’s Education … Leugh an corr de Involved in #Gaelic education? Committee seeking views on teacher recruitment/retention #gàidhlig @SP_EduSkills Continue reading

Posted in cànan, education and skills committee, Foghlam, Gàidhlig, luchd-ionnsachaidh, teachers, teaching | Comments Off on Involved in #Gaelic education? Committee seeking views on teacher recruitment/retention #gàidhlig @SP_EduSkills

Pàrlamaid na h-Alba a’ sireadh bheachdan air trusadh luchd-teagaisg #gàidhlig @SP_EduSkills

Tha Comataidh Foghlaim is Sgilean Pàrlamaid a’ sireadh bheachdan an-dràsta air trusadh agus cumail luchd-teagaisg. Am measg nan ceistean a tha iad a’ faighneachd, tha: Dè na prìomh dhuilgheadasan a th’ ann a thaobh a bhith a’ fastadh is a cumail luchd-teagaisg? A bheil beachd sam bith agaibh dè an dòigh as fheàrr gus dèanamh cinnteach … Leugh an corr de Pàrlamaid na h-Alba a’ sireadh bheachdan air trusadh luchd-teagaisg #gàidhlig @SP_EduSkills Continue reading

Posted in Foghlam, Gabhail pàirt, Gaelic medium education, Gàidhlig, teagaisg | Comments Off on Pàrlamaid na h-Alba a’ sireadh bheachdan air trusadh luchd-teagaisg #gàidhlig @SP_EduSkills