Category Archives: Yorkshire

Doirt beagan siùcair orm, ann an ainm a’ ghaoil! Turas gu Sheffield 1 #gàidhlig #gaelic

‘S iad an dà rud as fheàrr leam san t-saoghal rathaidean-iarainn agus roc cruaidh. Gach bliadhna bidh mi a’ dol air turas rèile gu àite ùr eadar an Nollaig agus a’ bhliadhna ùr agus am-bliadhna bidh mi a’ dol gu … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in Ceòl, Def Leppard, rathaidean-iarainn, Rathaidean-iarainn neo-àbhaisteach, Rotherham, Sheffield, South Yorkshire Supertram, Stagecoach Supertram, Steve Clarke, Tram-trains, Trama-trèana, tramaichean, Yorkshire | Comments Off on Doirt beagan siùcair orm, ann an ainm a’ ghaoil! Turas gu Sheffield 1 #gàidhlig #gaelic

An trama-trèana a’ tighinn! #gàidhlig

OK – tha fios againn uile dè th’ ann an trama is dè th’ ann an trèana, ach an robh fhios agaibh gu bheil an leithid dè rud ann ri trama-trèana? Uill tha, agus bidh muinntir Sheffield a’ fàs gu … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in England, Gàidhlig, Metros, Metrothan, rathaidean-iarainn, Rotherham, Sasainn, Sheffield, Siorrachd York, Train-trams, Tram-trains, Trama-trèana, tramaichean, Trèana-trama, Yorkshire | Comments Off on An trama-trèana a’ tighinn! #gàidhlig

It’s a long way to the top if you wanna rock an roll! Turas air an Settle and Carlisle (1) #gàidhlig

Feumaidh gu bheil e doirbh do AC/DC ma tha iad ag iarraidh coinneachadh. Leugh mi an am badeigin gun robh Angus a’ fuireach ann an Astràilia, Malcolm ann an Sasainn, Cliff ann an Carolina a Tuath, Phil ann an Sealan … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in cumbria, England, rathad-iarainn, rathaidean-iarainn, S&C, Sasainn, Settle and Carlisle, trèanaichean, Yorkshire | Comments Off on It’s a long way to the top if you wanna rock an roll! Turas air an Settle and Carlisle (1) #gàidhlig

Spòrs ann an Siorrachd York (3) – Trèana Lus na Tùise #gaidhlig

Mar as trice, chan eil ach aon adhbhar ann airson meanbh-rathaidean-iarainn: spòrs! Ach tha rathad-iarainn no dhà ann a tha a’ dèanamh rudan feumail. Tha beagan ann a tha a’ toirt seachad seirbheis còmhdhail phoblach mar an Ravenglass and Eskdale … Continue reading Continue reading

Posted in meanbh rathaidean-iarainn, rathaidean-iarainn, Sasainn, Siorrachd Eabhraic, Siorrachd York, Yorkshire | Comments Off on Spòrs ann an Siorrachd York (3) – Trèana Lus na Tùise #gaidhlig