Category Archives: Wales

Dydd G?yl Dewi Hapus agus ceist do na Cuimrich #gàidhlig #gaelic

Tha mi gu bhith a’ dol air turas gu Caerdydd gus tadhal air Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh le m’obair aig deireadh a’ mhìos. Bidh feasgar saor agam ann an Caerdydd fhad’s a bhios mi ann agus tha mi airson a … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Arriva Trains Wales, Caerdydd, Cardiff, Cymraeg, Cymru, rathaidean-iarainn, Wales, Wales and Borders | Comments Off on Dydd G?yl Dewi Hapus agus ceist do na Cuimrich #gàidhlig #gaelic

Càite bheil a’ Chuimrigh?! Turas air a’ Chambrian #gàidhlig

Tha mi air a h-uile rathad-iarainn ann an Alba a dhèanamh a-nis cho math ris a h-uile rathad-iarainn aig Northern Ireland Railways cuideachd. Dè nì mi a-nis? A’ Chuimrigh wrth gwrs! Tha mi nam fìor Chambrophile agus chan e ruith … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Arriva Trains Wales, Caer, Cambrian, Chester, Cymraeg, Cymru, Gàidhlig, Henfordd, railways, rathaidean-iarainn, Wales, Yr Amwythig | Comments Off on Càite bheil a’ Chuimrigh?! Turas air a’ Chambrian #gàidhlig

Cadalaiche na Cuimrigh? #Gàidhlig

Seo an dàrna post agam airson Là na Gàidhlig 2016! Anns a’ phost mu dheireadh agam, bha mi a-mach air moladh a  nochd bho chionn goirid gum bu chòir trèana-caidil no cadalaiche (sleeper) a bhith ann eadar Dùn Èideann agus … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Caledonian Sleeper, Cymru, rathaidean-iarainn, sleeper, Traws Link Cymru, Wales, Wales and Borders | Comments Off on Cadalaiche na Cuimrigh? #Gàidhlig

Ag aonachadh na Cuimrigh – Traws Link Cymru #gàidhlig #cymraeg

Tha tòrr iomairtean a’ dol air adhart gus rathaidean-iarainn ath-thogail ach tha tè aca nas cudromaiche na càch nam bheachdsa. Seo an iomairt Traws Link Cymru gus an rathad-iarainn eadar taobh tuath is taobh a deas na Cuirmigh ath-fhosgladh. Aig … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in Cambrian Express Link, Cymraeg, rathaidean-iarainn, rathaidean-iarainn dùinte, Traws Link Cymru, Wales | Comments Off on Ag aonachadh na Cuimrigh – Traws Link Cymru #gàidhlig #cymraeg

Bho Chaerdydd gu Baile Bhòid #gàidhlig

An robh fhios agad gu bheil an t-aon ainm air prìomh stèiseanan Chaerdydd/Cardiff sa th’ air prìomh stèiseanan Ghlaschu – Queen Street is Central? Agus coltach ri Glaschu, is e Central, no Caerdydd Canalog an stèisean as motha. A bharrachd … Continue reading Continue reading

Posted in Arriva Trains Wales, Cardiff Bay, Cymru, rathaidean-iarainn, Wales, Welsh Assembly | Comments Off on Bho Chaerdydd gu Baile Bhòid #gàidhlig

Dà-chànanas gu leòr an Casnewydd

Tha mo charaid Marc Mac an Fhilidh air a bhith sa Chuimrigh airson na Nollaig. Thog e beagan dealbhan de shoidhichean dà-chànanach fhad’s a bha e ann an Stèisean Casnewydd.             Continue reading

Posted in Casnewydd, Cymraeg, Cymru, dà-chànanach, dà-chànanas, Gàidhlig, Gwent, Monmouthshire, Newport, soidhnichdean, Wales, Welsh | Comments Off on Dà-chànanas gu leòr an Casnewydd