Category Archives: Wales

Càite bheil a’ Chuimrigh?! Turas air a’ Chambrian #gàidhlig

Tha mi air a h-uile rathad-iarainn ann an Alba a dhèanamh a-nis cho math ris a h-uile rathad-iarainn aig Northern Ireland Railways cuideachd. Dè nì mi a-nis? A’ Chuimrigh wrth gwrs! Tha mi nam fìor Chambrophile agus chan e ruith … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Arriva Trains Wales, Caer, Cambrian, Chester, Cymraeg, Cymru, Gàidhlig, Henfordd, railways, rathaidean-iarainn, Wales, Yr Amwythig | Comments Off on Càite bheil a’ Chuimrigh?! Turas air a’ Chambrian #gàidhlig

Cadalaiche na Cuimrigh? #Gàidhlig

Seo an dàrna post agam airson Là na Gàidhlig 2016! Anns a’ phost mu dheireadh agam, bha mi a-mach air moladh a  nochd bho chionn goirid gum bu chòir trèana-caidil no cadalaiche (sleeper) a bhith ann eadar Dùn Èideann agus … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Caledonian Sleeper, Cymru, rathaidean-iarainn, sleeper, Traws Link Cymru, Wales, Wales and Borders | Comments Off on Cadalaiche na Cuimrigh? #Gàidhlig

Ag aonachadh na Cuimrigh – Traws Link Cymru #gàidhlig #cymraeg

Tha tòrr iomairtean a’ dol air adhart gus rathaidean-iarainn ath-thogail ach tha tè aca nas cudromaiche na càch nam bheachdsa. Seo an iomairt Traws Link Cymru gus an rathad-iarainn eadar taobh tuath is taobh a deas na Cuirmigh ath-fhosgladh. Aig … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in Cambrian Express Link, Cymraeg, rathaidean-iarainn, rathaidean-iarainn dùinte, Traws Link Cymru, Wales | Comments Off on Ag aonachadh na Cuimrigh – Traws Link Cymru #gàidhlig #cymraeg

Bho Chaerdydd gu Baile Bhòid #gàidhlig

An robh fhios agad gu bheil an t-aon ainm air prìomh stèiseanan Chaerdydd/Cardiff sa th’ air prìomh stèiseanan Ghlaschu – Queen Street is Central? Agus coltach ri Glaschu, is e Central, no Caerdydd Canalog an stèisean as motha. A bharrachd … Continue reading Continue reading

Posted in Arriva Trains Wales, Cardiff Bay, Cymru, rathaidean-iarainn, Wales, Welsh Assembly | Comments Off on Bho Chaerdydd gu Baile Bhòid #gàidhlig

Dà-chànanas gu leòr an Casnewydd

Tha mo charaid Marc Mac an Fhilidh air a bhith sa Chuimrigh airson na Nollaig. Thog e beagan dealbhan de shoidhichean dà-chànanach fhad’s a bha e ann an Stèisean Casnewydd.             Continue reading

Posted in Casnewydd, Cymraeg, Cymru, dà-chànanach, dà-chànanas, Gàidhlig, Gwent, Monmouthshire, Newport, soidhnichdean, Wales, Welsh | Comments Off on Dà-chànanas gu leòr an Casnewydd