Category Archives: Cymru

Dydd G?yl Dewi Hapus agus ceist do na Cuimrich #gàidhlig #gaelic

Tha mi gu bhith a’ dol air turas gu Caerdydd gus tadhal air Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh le m’obair aig deireadh a’ mhìos. Bidh feasgar saor agam ann an Caerdydd fhad’s a bhios mi ann agus tha mi airson a … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Arriva Trains Wales, Caerdydd, Cardiff, Cymraeg, Cymru, rathaidean-iarainn, Wales, Wales and Borders | Comments Off on Dydd G?yl Dewi Hapus agus ceist do na Cuimrich #gàidhlig #gaelic

Càite bheil a’ Chuimrigh?! Turas air a’ Chambrian #gàidhlig

Tha mi air a h-uile rathad-iarainn ann an Alba a dhèanamh a-nis cho math ris a h-uile rathad-iarainn aig Northern Ireland Railways cuideachd. Dè nì mi a-nis? A’ Chuimrigh wrth gwrs! Tha mi nam fìor Chambrophile agus chan e ruith … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Arriva Trains Wales, Caer, Cambrian, Chester, Cymraeg, Cymru, Gàidhlig, Henfordd, railways, rathaidean-iarainn, Wales, Yr Amwythig | Comments Off on Càite bheil a’ Chuimrigh?! Turas air a’ Chambrian #gàidhlig

The Prehistoric Animal Brigade – Baile Átha Cliath-Caergybi-Manchester #gàidhlig

Nuair a bha mi ann an Èirinn aig deireadh an Ògmhios air an t-seachdain ron reifreann air Brexit, bha mi a’ coimhead air adhart gu mòr ris an turas air ais à Baile Àtha Cliath. An àite a bhith a’ … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Èirinn, Caergybi, Cymraeg, Cymru, gaeilge, Llanfair PG, Sasainn, Syd Barrett | Comments Off on The Prehistoric Animal Brigade – Baile Átha Cliath-Caergybi-Manchester #gàidhlig

Cadalaiche na Cuimrigh? #Gàidhlig

Seo an dàrna post agam airson Là na Gàidhlig 2016! Anns a’ phost mu dheireadh agam, bha mi a-mach air moladh a  nochd bho chionn goirid gum bu chòir trèana-caidil no cadalaiche (sleeper) a bhith ann eadar Dùn Èideann agus … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Caledonian Sleeper, Cymru, rathaidean-iarainn, sleeper, Traws Link Cymru, Wales, Wales and Borders | Comments Off on Cadalaiche na Cuimrigh? #Gàidhlig

Turas gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh (3): Togalach, Seòmar is Comataidhean #gàidhlig @CynulliadCymru @assemblywales

Chaidh na h-oifigearan Gàidhlig aig Pàrlamaid na h-Alba air turas rannsachaidh gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh san Ògmhios. Sa phost mu dheireadh san t-sreath, bheir sinn sùil air togalach is buill an t-Seanaidh. Marc (cli) agus Alasdair (deas) a… Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Caerdydd, Cuimris, Cymraeg, Cymru, Cynulliad Cenedlaethol Cymru, Gabhail pàirt, National Assembly of Wales, seanadh na cuimrigh, Welsh Assembly | Comments Off on Turas gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh (3): Togalach, Seòmar is Comataidhean #gàidhlig @CynulliadCymru @assemblywales

Efa Supertramp agus eile

Chan ann tric a thig gràisg de cheoladairean dhan àrainn agad a tha… inntinneach, beachdail, garbh is ceolmhor. Chan ann tric a b’urrainn dhut gach buadhair sin a chleachdadh airson gach aon de na cleasaichean. Chan ann tric a tha a’ mhor-chuid dhi… Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, ceol ur, Cuimris, Cymru, dùn èideann | Comments Off on Efa Supertramp agus eile

Bho Chaerdydd gu Baile Bhòid #gàidhlig

An robh fhios agad gu bheil an t-aon ainm air prìomh stèiseanan Chaerdydd/Cardiff sa th’ air prìomh stèiseanan Ghlaschu – Queen Street is Central? Agus coltach ri Glaschu, is e Central, no Caerdydd Canalog an stèisean as motha. A bharrachd … Continue reading Continue reading

Posted in Arriva Trains Wales, Cardiff Bay, Cymru, rathaidean-iarainn, Wales, Welsh Assembly | Comments Off on Bho Chaerdydd gu Baile Bhòid #gàidhlig

Caraid às a’ Chuimrigh a’ cèilidh air “Yr Hen Ogledd”! #gaidhlig #cymraeg @UKParlOutreach

Thàinig Sgioba Ruigsinn (Outreach) Pàrlamaid Westminster a chèilidh air sgioba Ruigsin Pàrlamaid na h-Alba an t-seachdain sa chaidh. Mar phàirt den turas rannsachaidh seo, bha coinneamh aig na h-Oifigearan Gàidhlig le Liz Ap Rhys (Price), Oifigea… Continue reading

Posted in A' Chòrn, a' Chuimrigh, Cymraeg, Cymru, Gàidhlig, Houses of Parliament outreach service, Kernow, Liz Price | Comments Off on Caraid às a’ Chuimrigh a’ cèilidh air “Yr Hen Ogledd”! #gaidhlig #cymraeg @UKParlOutreach

Cuairt gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh #gaidhlig @CynulliadCymru @assemblywales

Ri linn Fosadh an Dàmhair aig Pàrlamaid na h-Alba ghabh ceathrar bho sgioba an fhoghlaim cothrom air an ùine dheth bho chuairtean-sgoiltean gus a dhol air turas gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh, no Cynulliad Cenedlaethol Cymru, ann an Caerdydd/Card… Continue reading

Posted in Cymraeg, Cymru, Gabhail pàirt, seanadh na cuimrigh | Comments Off on Cuairt gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh #gaidhlig @CynulliadCymru @assemblywales

Llandudno – Blackpool le soidhnichean dà-chànanach! #gaidhlig #cymru

Bha latha air leth fada agam Disathairne sa chaidh agus mi air turas rèile bho Dhùn Èideann gu Llandudno agus air ais air an aon latha. Bha mi a’ dol a dh’èirigh aig 5m airson trèana fhaighinn gu Dùn Èideann … Continue reading Continue reading

Posted in Clywd, Cymraeg, Cymru, great orme tramway, Llandudno, rathaidean-iarainn, tramaichean, Tramffordd y Gogarth | Comments Off on Llandudno – Blackpool le soidhnichean dà-chànanach! #gaidhlig #cymru