Category Archives: Cymraeg

Càite bheil a’ Chuimrigh?! Turas air a’ Chambrian #gàidhlig

Tha mi air a h-uile rathad-iarainn ann an Alba a dhèanamh a-nis cho math ris a h-uile rathad-iarainn aig Northern Ireland Railways cuideachd. Dè nì mi a-nis? A’ Chuimrigh wrth gwrs! Tha mi nam fìor Chambrophile agus chan e ruith … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Arriva Trains Wales, Caer, Cambrian, Chester, Cymraeg, Cymru, Gàidhlig, Henfordd, railways, rathaidean-iarainn, Wales, Yr Amwythig | Comments Off on Càite bheil a’ Chuimrigh?! Turas air a’ Chambrian #gàidhlig

Aon latha, trì dùthchannan – turas gu Penbedw #gàidhlig

Bliadhna mhath ùr! Gach bliadhna, bidh mi a’ dol air turas trèana fada eadar an Nollaig agus a’ Bhliadhna Ùr. Am-bliadhna, chaidh mi gu trì dùthchannan ann an aon latha – Alba, Sasainn agus a’ Chuimrigh.   Clì: Clas 175 … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Arriva Trains Wales, Birkenhead, borderlands line, Cymraeg, England, iomairtean canain, Merseyrail, rathaidean-iarainn, Sasainn, tramaichean, Wirral | Comments Off on Aon latha, trì dùthchannan – turas gu Penbedw #gàidhlig

The Prehistoric Animal Brigade – Baile Átha Cliath-Caergybi-Manchester #gàidhlig

Nuair a bha mi ann an Èirinn aig deireadh an Ògmhios air an t-seachdain ron reifreann air Brexit, bha mi a’ coimhead air adhart gu mòr ris an turas air ais à Baile Àtha Cliath. An àite a bhith a’ … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Èirinn, Caergybi, Cymraeg, Cymru, gaeilge, Llanfair PG, Sasainn, Syd Barrett | Comments Off on The Prehistoric Animal Brigade – Baile Átha Cliath-Caergybi-Manchester #gàidhlig

Ag aonachadh na Cuimrigh – Traws Link Cymru #gàidhlig #cymraeg

Tha tòrr iomairtean a’ dol air adhart gus rathaidean-iarainn ath-thogail ach tha tè aca nas cudromaiche na càch nam bheachdsa. Seo an iomairt Traws Link Cymru gus an rathad-iarainn eadar taobh tuath is taobh a deas na Cuirmigh ath-fhosgladh. Aig … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in Cambrian Express Link, Cymraeg, rathaidean-iarainn, rathaidean-iarainn dùinte, Traws Link Cymru, Wales | Comments Off on Ag aonachadh na Cuimrigh – Traws Link Cymru #gàidhlig #cymraeg

Turas gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh (3): Togalach, Seòmar is Comataidhean #gàidhlig @CynulliadCymru @assemblywales

Chaidh na h-oifigearan Gàidhlig aig Pàrlamaid na h-Alba air turas rannsachaidh gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh san Ògmhios. Sa phost mu dheireadh san t-sreath, bheir sinn sùil air togalach is buill an t-Seanaidh. Marc (cli) agus Alasdair (deas) a… Continue reading

Posted in a' Chuimrigh, Caerdydd, Cuimris, Cymraeg, Cymru, Cynulliad Cenedlaethol Cymru, Gabhail pàirt, National Assembly of Wales, seanadh na cuimrigh, Welsh Assembly | Comments Off on Turas gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh (3): Togalach, Seòmar is Comataidhean #gàidhlig @CynulliadCymru @assemblywales

Turas gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh (2): Cànan is Cumhachdan #gàidhlig @CynulliadCymru @assemblywales

Chaidh na h-oifigearan Gàidhlig aig Pàrlamaid na h-Alba air turas rannsachaidh gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh san Ògmhios. San darna post seo, bheir sinn sùil air cànanan is cumhachdan an t-Seanaidh. Mar phàirt den turas againn, choinnich sinn… Continue reading

Posted in Caerdydd, Cymraeg, Cynulliad Cenedlaethol Cymru, Gàidhlig, National Assembly for Wales | Comments Off on Turas gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh (2): Cànan is Cumhachdan #gàidhlig @CynulliadCymru @assemblywales

Turas gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh (1): Foghlam #gàidhlig @CynulliadCymru @assemblywales

Air ais anns an Ògmhios, chaidh na h-oifigearan leasachaidh Gàidhlig aig Pàrlamaid na h-Alba, Marc is Alasdair air turas dà latha airson ionnsachadh mu Sheanadh Nàiseanta na Cuimrigh ann an Caerdydd/Cardiff. Bha sinn airson faighinn a-mach mu thò… Continue reading

Posted in cànan, Cymraeg, Cynulliad Cenedlaethol Cymru, devolution, Foghlam, Gàidhlig, National Assembly of Wales, siambr hywel, ty hywel, Welsh Assembly | Comments Off on Turas gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh (1): Foghlam #gàidhlig @CynulliadCymru @assemblywales

Uilebheist Loch Nis, urban myths agus an Jura Liberation Front #gàidhlig

Sa bhloga mu dheireadh agam, bha mi a-mach air a’ chiad turas agam gu Steòrnabhagh na Grèine le tiocaid trèana/bus/bàta. An àite a bhith a’ dol air a’ phlèana, dh’ fhuirich mi air uachdar na talmhainn. Bha an turas bàta … Continue reading Continue reading

Posted in a' Ghàidhealtachd, CalMac, Cymraeg, Gàidhlig, High Road, Isle of Arran, Take the High Road | Comments Off on Uilebheist Loch Nis, urban myths agus an Jura Liberation Front #gàidhlig

Caraid às a’ Chuimrigh a’ cèilidh air “Yr Hen Ogledd”! #gaidhlig #cymraeg @UKParlOutreach

Thàinig Sgioba Ruigsinn (Outreach) Pàrlamaid Westminster a chèilidh air sgioba Ruigsin Pàrlamaid na h-Alba an t-seachdain sa chaidh. Mar phàirt den turas rannsachaidh seo, bha coinneamh aig na h-Oifigearan Gàidhlig le Liz Ap Rhys (Price), Oifigea… Continue reading

Posted in A' Chòrn, a' Chuimrigh, Cymraeg, Cymru, Gàidhlig, Houses of Parliament outreach service, Kernow, Liz Price | Comments Off on Caraid às a’ Chuimrigh a’ cèilidh air “Yr Hen Ogledd”! #gaidhlig #cymraeg @UKParlOutreach

Cuairt gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh #gaidhlig @CynulliadCymru @assemblywales

Ri linn Fosadh an Dàmhair aig Pàrlamaid na h-Alba ghabh ceathrar bho sgioba an fhoghlaim cothrom air an ùine dheth bho chuairtean-sgoiltean gus a dhol air turas gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh, no Cynulliad Cenedlaethol Cymru, ann an Caerdydd/Card… Continue reading

Posted in Cymraeg, Cymru, Gabhail pàirt, seanadh na cuimrigh | Comments Off on Cuairt gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh #gaidhlig @CynulliadCymru @assemblywales