Category Archives: Scottish Parliament

Aithisg bhliadhnail ùr dà-chànanach air fhoillseachadh #gàidhlig

Chaidh aithisg bhliadhnail Pàrlamaid na h-Alba fhoillseachadh an-diugh. ‘S e deagh dhòigh a th’ ann faighinn a-mach na tha do Phàrlamaid air a bhith a’ dèanamh fad na bliadhna, le fiosrachadh mu reachdas, obair san t-Seòmar, obair nan Comataidhean, obair leis a’ phoball agus tòrr a bharrachd. Seo bhideo a rinn sinn le beagan de … Leugh an corr de Aithisg bhliadhnail ùr dà-chànanach air fhoillseachadh #gàidhlig Continue reading

Posted in aithisg bhliadhnail, Annual Report, Gàidhlig, Scottish Parliament | Comments Off on Aithisg bhliadhnail ùr dà-chànanach air fhoillseachadh #gàidhlig

Prògram Preantasachd na Pàrlamaid a’ fosgladh #gàidhlig #SPApprentices

Ma tha thu aois 16-24 agus ma tha misneachd, tàlant agus comas agad, tha sinn airson cluinntinn bhuat! Tha Prògram Preantasachd na Pàrlamaid air fosgladh airson 2017. Tha sinn a’ tairgse phreantasachdan ann an: Rianachd Gnìomhachais A’ ruith Ionad-tachartasan Cultarach Meadhanan Didsiteach Cruthachail Gheibh thu deagh ghreis gnìomhachais, taic gus teisteanas a dhèanamh agus a … Leugh an corr de Prògram Preantasachd na Pàrlamaid a’ fosgladh #gàidhlig #SPApprentices Continue reading

Posted in apprenticeships, Gabhail pàirt, Parlamaid na h-Alba blog, program preantasachd, Scottish Parliament | Comments Off on Prògram Preantasachd na Pàrlamaid a’ fosgladh #gàidhlig #SPApprentices

Ceud mìle fàilte! Taisbeanadh ùr na Pàrlamaid air fhosgladh #gàidhlig

Chaidh an taisbeanadh ùr aig Pàrlamaid na h-Alba fhosgladh gu h-oifigeil an-dè leis an Oifigear Riaghlaidh Ken Mac an Tòisich BPA. ‘S e amas an taisbeanaidh ùir gum faigh luchd-tadhal a-mach mu obair na Pàrlamaid agus mu a h-eachdraidh ann an dòigh spòrsail. Tha dà earrann san taisbeanadh. Tha a’ chiad phàirt a’ coimhead air obair Pàrlamaid … Continue reading Ceud mìle fàilte! Taisbeanadh ùr na Pàrlamaid air fhosgladh #gàidhlig Continue reading

Posted in Exhibition, Gabhail pàirt, Gàidhlig, Scottish Parliament, Scottish Parliament Gaelic blog | Comments Off on Ceud mìle fàilte! Taisbeanadh ùr na Pàrlamaid air fhosgladh #gàidhlig

Seiseanan foghlaim #Gàidhlig rim faighinn!

Tha na leabhraichean air fosgladh an-diugh airson seiseanan foghlaim air an ath theirm sgoile. Tha seiseanan Gàidhlig agus seiseanan dà-chànanach rim faighinn airson foghlam tro mheadhan na Gàidhlig agus airson luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig san sgoil. Ma tha an clas/sgoil agaibh airson’s gun tig cuideigin bhon phàrlamaid a-mach dhan sgoil agaibh airson seisean spòrsail is eadar-obrachail … Continue reading Seiseanan foghlaim #Gàidhlig rim faighinn! Continue reading

Posted in Foghlam, Gairm Fianais, Gàidhlig, Scottish Parliament, Scottish Parliament Outreach | Comments Off on Seiseanan foghlaim #Gàidhlig rim faighinn!

Parliament #Gaelic Week underway

The Scottish Parliament’s Gaelic Week begins today! For more details of what is happening throughout the week, see our news release. Alasdair gaidhlig@parliament.scotAir a chur ann an: Cànan, Gabhail pàirt, Gàidhlig, Uncategorized Tagged: Gaelic Week, Scottish Parliament Continue reading

Posted in cànan, Gabhail pàirt, Gaelic Week, Gàidhlig, Scottish Parliament | Comments Off on Parliament #Gaelic Week underway

Facal Gàidhlig na Seachdain sònraichte! #gàidhlig

Gach seachdain, bidh Gaelic Word of the Week againn air Soundcloud  airson daoine a tha airson rud beag Gàidhlig agus rud beag mun Phàrlamaid ionnsachadh aig an aon àm. Bidh sinn ag iarraidh air diofar dhaoine a tha ag obair anns a’ Phàrlamaid a bhith mar ‘ghuth na Gàidhlig’ againn gach seachdain. Bheir seo cothrom … Continue reading Facal Gàidhlig na Seachdain sònraichte! #gàidhlig Continue reading

Posted in cànan, Gabhail pàirt, Gàidhlig, Ken MacIntosh MSP, Oifigear Riaghlaigh, Scottish Palriament presidnig officer, Scottish Parliament | Comments Off on Facal Gàidhlig na Seachdain sònraichte! #gàidhlig

Fèis Phoiltigs 2016

Chan fhada a-nis gus am bi Fèis Phoilitigs 2016 a’ tòiseachadh. Am bliadhna, ‘s e cuspair prògram na fèise Ailtireachd Deamocrasaidh. Tha prògram na fèise ri fhaighinn sa Ghàidhlig. Alasdair gaidhlig@scottish.parliament.ukAir a chur ann an: Gabhail pàirt, Gàidhlig, Uncategorized Tagged: Fèis Phoiltigs, … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in Fèis Phoiltigs, Festival of Politics, FoP, FoP2106, Gabhail pàirt, Gàidhlig, Scottish Parliament, Scottish Parliament Gaelic blog | Comments Off on Fèis Phoiltigs 2016

Taghadh Pàrlamaid na h-Alba 2016 – ciamar is carson a bhòtas tu?

Chan fhada a-nis gus an tèid taghadh a chumail airson ballrachd Pàrlamaid na h-Alba.  Tha sin air dà bhideo goirid a dhèanamh sa Ghàidhlig a tha a’ sealtainn ciamar a bhòtas tu, agus ag innse dhut adhbharan airson a bhith … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in bhotadh, bloga, BPA, Election 2016, Gabhail pàirt, Gàidhlig, Scottish Parliament, Scottish Parliament election, Scottish Parliament Gaelic blog, taghadh, Voting | Comments Off on Taghadh Pàrlamaid na h-Alba 2016 – ciamar is carson a bhòtas tu?

Dè tha an t-Aonadh Eòrpach a’ ciallachadh dhutsa? #gàidhlig

An robh thu riamh ag ionnsachadh no ag obair ann an dùthaich eile san Aonadh Eòrpach? An ann à dùthaich eile san AE a tha thu agus thu a-nis a’ fuireach ann an Alba? An robh thu riamh ag obair aig tè de … Cum ort a leughadh Continue reading

Posted in Beurla-Ghallda, europe, European Committee, Roinn Eòrpa, Scottish Parliament | Comments Off on Dè tha an t-Aonadh Eòrpach a’ ciallachadh dhutsa? #gàidhlig

Mil air do bheul! Seilleanan-meala ann am Pàrlamaid na h-Alba #gàidhlig

Air ais anns an Ògmhios, chur Pàrlamaid na h-Alba fàilte air an luchd-tadhail as ùire don àite – seilleanan-meala. Tha dà bheachlann a-nis ann an Gàradh Pàrlamaid na h-Alba – an dachaigh ùr do na seilleanan seo. Seo am fios … Con… Continue reading

Posted in àrainneachd, bees, buckfast bees, Gabhail pàirt, honey bees, Oifigear Riaghlaigh, presiding officer, real action on carbon emissions, Scottish Parliament | Comments Off on Mil air do bheul! Seilleanan-meala ann am Pàrlamaid na h-Alba #gàidhlig