Author Archives: Oifigear Gàidhlig

Activities for Gaelic speakers and learners in the Scottish Parliament

The Scottish Parliament will be holding a range of Gaelic events on Thursday 30th November. • A pop-up “Learn Gaelic in 5 minutes” stall in the Main Hall from 10am to 2pm. Come along and learn about the Scottish Parliament’s Gaelic service and learn a little Gaelic – or if you can already speak Gaelic, … Leugh an corr de Activities for Gaelic speakers and learners in the Scottish Parliament Continue reading

Posted in Foghlam, Gaelic learners, Gaelic learning, Gàidhlig, luchd-ionnsachaidh | Comments Off on Activities for Gaelic speakers and learners in the Scottish Parliament

BSL ann am Bloga aithisg oifigeil na Pàrlamaid #gàidhlig

Tha iomradh air Cànan Soidhnidh Bhreatainn ann am Pàrlamaid na h-Alba anns a’ bhloga aig ar càirdean anns an Aithisg Oifigeil. British Sign Language in the Chamber The first official report staff joined the Parliament in November 1998 and a fair few of us are still here, nearly 19 years later. You might think that … Leugh an corr de BSL ann am Bloga aithisg oifigeil na Pàrlamaid #gàidhlig Continue reading

Comments Off on BSL ann am Bloga aithisg oifigeil na Pàrlamaid #gàidhlig

Plana Gàidhlig – co-chomhairle a’ crìochnachadh 02/11 #gàidhlig

Bidh a’ cho-chomhairle air Plana Gàidhlig na Pàrlamaid a’ tighinn gu crìch Diardaoin 02/11. Tha an t-àm ann fhathast do bheachdan a chur ris! A bheil na prìomhachasan ceart againn? A bheil rud sam bith a bu toil leat atharrachadh? Tha sinn air tòrr bheachdan fhaighinn gu ruige seo – ach bhiodh e math barrachd … Leugh an corr de Plana Gàidhlig – co-chomhairle a’ crìochnachadh 02/11 #gàidhlig Continue reading

Posted in cànan, Co-chomhairle, Consultation, Gabhail pàirt, Gaelic language plan, Gàidhlig, Planadh Corpais, SPCB | Comments Off on Plana Gàidhlig – co-chomhairle a’ crìochnachadh 02/11 #gàidhlig

Your Parliament, Your #Gaelic, Your Views, says Presiding Officer #gàidhlig

Gaelic speakers, Gaelic learners and non-Gaelic speakers are all being encouraged to give theirs views to the Scottish Parliament on the future shape of its Gaelic services. Whether you take the short, three minute online survey about using Holyrood’s Gaelic facilities, or whether you want to submit a formal submission on the Parliament’s next Gaelic … Leugh an corr de Your Parliament, Your #Gaelic, Your Views, says Presiding Officer #gàidhlig Continue reading

Posted in Bòrd na Gàidhlig, cànan, Gabhail pàirt, Gaelic language plan, Gaelic plan, Gàidhlig, GLP, Ken MacIntosh MSP, luchd-ionnsachaidh, Oifigear Riaghlaigh, Plana Gàidhlig, SPCB | Comments Off on Your Parliament, Your #Gaelic, Your Views, says Presiding Officer #gàidhlig

Do Phàrlamaid, do chànain, do bheachdan! Co-chomhairle air a’ Phlana Ghàidhlig againn #gaidhlig

Tha sinn air an treas plana Gàidhlig againn a chur air dòigh agus tha sinn a’ brosnachadh luchd labhairt, luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig agus am poball san fharsaingeachd an cuid bheachdan a chur thugainn air cruth nan seirbheisean Gàidhlig. Seo bhidio goirid a rinn an t-Oifigear Riaghlaidh Coinneach Mac an Tòisich BPA mun phlana. Agus e … Leugh an corr de Do Phàrlamaid, do chànain, do bheachdan! Co-chomhairle air a’ Phlana Ghàidhlig againn #gaidhlig Continue reading

Comments Off on Do Phàrlamaid, do chànain, do bheachdan! Co-chomhairle air a’ Phlana Ghàidhlig againn #gaidhlig

Ar-a-mach is rèabhlaid ann am Pàrlamaid na h-Alba! #gàidhlig

An toil leat ar-a-mach is reabhlaid?  Thig gu Pàrlamaid na h-Alba anns an Dàmhair airson Fèis Phoilitigs 2017 ma-thà! ‘S e Ar-a-ach is Rèabhlaid cuspair na Fèise am-bliadhna. Gheibhear am prògram sa Ghàidhlig air an làraich-lìn againn. AlasdairAir a chur ann an: Gàidhlig, Tachartasan is taisbeanaidhean, Uncategorized Tagged: an fhèis phoileataigs, Ar-a-mach, Aramach, Festival of … Leugh an corr de Ar-a-mach is rèabhlaid ann am Pàrlamaid na h-Alba! #gàidhlig Continue reading

Posted in an fhèis phoileataigs, Ar-a-mach, Aramach, Festival of Politics, FoP, Gàidhlig, pàrlamaid na h-alba, Scottish Parliament, Tachartasan is taisbeanaidhean | Comments Off on Ar-a-mach is rèabhlaid ann am Pàrlamaid na h-Alba! #gàidhlig

Gaelic Word of the Week returns #gàidhlig

Gaelic Word of the Week has now returned after its break during recess. Gaelic word of the Week is a short weekly feature on Soundcloud aiming at people who would like to learn a little about Gaelic and a little of the language while also learning about the Scottish Parliament. The first in the new … Leugh an corr de Gaelic Word of the Week returns #gàidhlig Continue reading

Posted in cànan, Gabhail pàirt, Gaelic learning, gaelic word of the week, Gàidhlig, Muile, Mull, WoW | Comments Off on Gaelic Word of the Week returns #gàidhlig

Bile nan Eilean – dè do bheachd?

A bheil thu a’ fuireach air eilean? An e eileanach a th’ annad? No a bheil ùidh agad ann an cùisean eileanach? Bu toil le Comataidh Eaconomaidh Dùthchail is Co-cheangailteachd cluinntinn bhuat! Tha a’ chomataidh a’ dèanamh obair cho-chomhairleachaidh an-dràsta air Bile nan Eilean (Alba). Tha tòrr diofar amasan poileasaidh ann am Bile nan Eilean: … Leugh an corr de Bile nan Eilean – dè do bheachd? Continue reading

Posted in bloga, Comataidhean, Eilean, eileanan, Gairm Fianais, Gàidhlig, islands, Islands Bill, Scottish Parliament Gaelic blog | Comments Off on Bile nan Eilean – dè do bheachd?

Dealbhan Naidheachd an t-Saoghail #gàidhlig

Am faca tu taisbeanadh Dealbhan Naidheachd an t-Saoghail 2017 fhathast? Seo taisbeanadh de na dealbhan naidhead as fhèarr san t-saoghail. Tha e gu bhith sa Phàrlamaid gu 26 Lùnastal. Bidh Alasdair bho sgioba Gàidhlig na Pàrlamaid a’ bruidhinn ri Cathaidh Bhàn mun taisbeanadh seo air prògram Feasgar air BBC Radio nan Gàidheal an-diugh (10.08.17). Tòisichidh … Leugh an corr de Dealbhan Naidheachd an t-Saoghail #gàidhlig Continue reading

Posted in bbc, Cathaidh Bhan, Cathy Bhàn, Cathy MacDonald, Gabhail pàirt, Radio nan Gaidheal, rèidio, Tachartasan is taisbeanaidhean, Word Press Photo, WPP | Comments Off on Dealbhan Naidheachd an t-Saoghail #gàidhlig

Gaelic learning resources #gàidhlig

In this blog post, Caroline Schofield, out Learning Resources officer tells us a little about the Gaelic educational resources which the Parliament has produced: If you are learning Gaelic, we have a webpage which can help you learn some words about the Parliament. We also have some worksheets which will test your knowledge in a … Leugh an corr de Gaelic learning resources #gàidhlig Continue reading

Posted in Eachdraidh, education resources, Foghlam, Gabhail pàirt, Gaelic, Gàidhlig, History | Comments Off on Gaelic learning resources #gàidhlig